independent withdrawals and carry-over by producer organisations

žuvininkystės produktų gamintojų organizacijų savarankiškas intervencinis žuvininkystės produktų pašalinimas iš rinkos arba perkėlimas į atsargą statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Intervencinė priemonė, kai 1999 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 104/2000 IV priede nurodyti produktai neparduodami už gamintojų organizacijos vadovaujantis 1999 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 104/2000 24 straipsniu nustatytą mažesnę nei pašalinimo iš rinkos kainą, bet pašalinami iš rinkos arba stabilizuojami ar konservuojami. atitikmenys: angl. independent withdrawals and carry-over by producer organisations vok. autonome Rücknahmen und Übertragungen von der Erzeugerorganisationen pranc. retraits et reports autonomes par les organisations de producteurs šaltinis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl žemės ūkio ministro 2005 m. vasario 1 d. įsakymo Nr. 3D-52 „Dėl Intervencinių žuvininkystės produktų rinkos reguliavimo priemonių taikymo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ projektas